These words all refer not to the liver itself (for which the Latin word is jecur) but to the fig – because geese are fed on figs to increase the size of their livers, which become "stuffed with figs", or (to use a word that doesn't actually exist in English) "figged".
© Haydn Thompson 2021